![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Feb. 22nd, 2001
(no subject)
Feb. 22nd, 2001 06:07 pmIch hab' im Traum geweinet,
Mir träumte, du lägest im Grab.
Ich wachte auf, und die Träne
Floß noch von der Wange herab.
Ich hab' im Traum geweinet,
Mir träumt', du verließest mich.
Ich wachte auf, und ich weinte
Noch lange bitterlich.
Ich hab' im Traum geweinet,
Mir träumte, du bliebest mir gut.
Ich wachte auf, und noch immer
Strömt meine Tränenflut
-- Heinrich Heine
In my dreams I have wept,
I dreamed you lay dead.
I woke, and the tears
Still flowed down my cheeks
In my dreams I have wept,
I dreamed you left me.
I woke, and for a long time
I still cried, bitterly.
In my dreams I have wept,
I dreamed you were mine still.
I woke, and ever
Flow my flooding tears.
Mir träumte, du lägest im Grab.
Ich wachte auf, und die Träne
Floß noch von der Wange herab.
Ich hab' im Traum geweinet,
Mir träumt', du verließest mich.
Ich wachte auf, und ich weinte
Noch lange bitterlich.
Ich hab' im Traum geweinet,
Mir träumte, du bliebest mir gut.
Ich wachte auf, und noch immer
Strömt meine Tränenflut
-- Heinrich Heine
In my dreams I have wept,
I dreamed you lay dead.
I woke, and the tears
Still flowed down my cheeks
In my dreams I have wept,
I dreamed you left me.
I woke, and for a long time
I still cried, bitterly.
In my dreams I have wept,
I dreamed you were mine still.
I woke, and ever
Flow my flooding tears.
(no subject)
Feb. 22nd, 2001 09:02 pmFrom Here
Marcus, you're a Sugar Daddy!
You're basically the all-American breadwinner — a Ward Cleaver for the 21st century. You like taking care of your partner and don't see any need to apologize for it. Why shouldn't a guy dote on and protect the one he loves?
The good news is that you're probably great at this job. In a cold world, there's something to be said for a committed partner like you, who has good manners and style to boot. It might just be that you're the perfect gentleman — and an all-around swell guy.
On the downside, there's a chance you're missing out on something here. Are you thinking more about getting ahead than about your sweetie? It's one thing to work hard to provide a comfortable lifestyle for your partner. But too much nose-to-the-grindstone time could leave you too drained to work on your relationship. How about spending some downtime with your honey and enjoying the fruits of your labor.
How you rate:
Intimacy: 3
Passion: 5
Commitment: 9
Who are you most compatible with?
If you like girls:
Guardian Angel, Belle of the Ball
If you like guys:
Cuddler, Thoroughbred
Not bad, though I literally cringed at the reference to Ward Cleaver. Let's see ol' Ward translate 19th century twisted romantic love poetry!
Marcus, you're a Sugar Daddy!
You're basically the all-American breadwinner — a Ward Cleaver for the 21st century. You like taking care of your partner and don't see any need to apologize for it. Why shouldn't a guy dote on and protect the one he loves?
The good news is that you're probably great at this job. In a cold world, there's something to be said for a committed partner like you, who has good manners and style to boot. It might just be that you're the perfect gentleman — and an all-around swell guy.
On the downside, there's a chance you're missing out on something here. Are you thinking more about getting ahead than about your sweetie? It's one thing to work hard to provide a comfortable lifestyle for your partner. But too much nose-to-the-grindstone time could leave you too drained to work on your relationship. How about spending some downtime with your honey and enjoying the fruits of your labor.
How you rate:
Intimacy: 3
Passion: 5
Commitment: 9
Who are you most compatible with?
If you like girls:
Guardian Angel, Belle of the Ball
If you like guys:
Cuddler, Thoroughbred
Not bad, though I literally cringed at the reference to Ward Cleaver. Let's see ol' Ward translate 19th century twisted romantic love poetry!