petermarcus: (Default)
petermarcus ([personal profile] petermarcus) wrote2002-06-13 01:55 pm

(no subject)

To my spanish speaking friends out there...

In English, the "#" key on the phone is generally accepted to be "the pound key" even though it's real name is "octothorpe". Does that key have a generally accepted name in Spanish?

Thanks

EDIT:

Also, the "*" is usually called "the star key". Is that estrella in spanish, or is there a generally more accepted term when it refers to the telphone keypad?

Re: *fingers crossed*

[identity profile] aristophren.livejournal.com 2002-06-13 11:07 am (UTC)(link)
Yeah, and star is cabron.

Re: *fingers crossed*

[identity profile] petermarcus.livejournal.com 2002-06-13 11:12 am (UTC)(link)
So if one were to hit * # *, it would be cabron chinga cabron?

Re: *fingers crossed*

[identity profile] aristophren.livejournal.com 2002-06-13 11:14 am (UTC)(link)
lol